Afrique, Asie - informer, analyser, comprendre

Politique d’utilisation de l’intelligence artificielle

Afrique Asie réserve l’intelligence artificielle à certaines illustrations et explique comment ces images sont signalées aux lecteurs.

Afrique Asie privilégie la responsabilité humaine dans son travail journalistique. L’intelligence artificielle est limitée à un usage visuel : la création, la préparation et la modification de certaines images et illustrations éditoriales.

Une illustration peut aider à représenter un sujet, mais elle ne doit être confondue ni avec une photographie documentaire, ni avec une source ou une preuve d’un événement.

La recherche d’informations, l’évaluation des sources, la rédaction et les décisions de publication demeurent humaines.

Ce que nous utilisons — et ce que nous n’utilisons pas

ActivitéPosition actuellePrécision
Création, préparation ou modification d’illustrationsAutoriséeCertaines images peuvent illustrer un thème sans prétendre constituer un document photographique.
Rédaction et réécriture d’articlesNon utiliséesLes textes journalistiques relèvent de la rédaction humaine.
Production de brouillonsNon utiliséeL’IA ne prépare pas les textes destinés à publication.
Génération de titresNon utiliséeLa formulation des titres demeure humaine.
Traduction de documentsNon utiliséeLes traductions journalistiques ne sont pas confiées à l’IA.
Résumé de documentsNon utiliséPas de résumés de recherche automatisés par IA.
Recherche et veille des sourcesNon utiliséesAucune délégation de la veille ou de la recherche à l’IA.
Vérification des faitsNon utiliséeAucun contrôle des faits délégué à un système d’IA.
Catégorisation, étiquettes et métadonnées textuellesNon utiliséesCes éléments ne sont pas créés ni attribués par IA.
Biographies des auteursNon utiliséesAucune biographie journalistique générée par IA.

L’autorisation portant sur les illustrations ne s’étend pas à l’invention de faits, de personnes, de citations ou de sources journalistiques.

Illustrations générées : finalités et limites

Un visuel artificiel peut représenter symboliquement un concept économique, un échange international ou un thème culturel. Il ne peut pas servir à démontrer qu’un événement particulier s’est déroulé.

Différence avec une photographie documentaire

Une image générée ne prouve pas l’existence de la scène qu’elle représente. Elle ne doit pas être présentée comme prise sur les lieux d’un conflit, d’une catastrophe ou d’une réunion réelle.

Personnes et événements sensibles

Les représentations de personnalités, situations politiques et crises exigent une vigilance particulière afin de ne pas attribuer faussement des actes ou des propos.

La responsabilité humaine avant publication

  1. Pertinence : le visuel doit correspondre au sujet de l’article.
  2. Risque de confusion : il ne doit pas être pris pour une photographie authentique.
  3. Personnes et événements : aucune implication fictive ne doit être présentée comme réelle.
  4. Transparence : la nature générée doit être clairement indiquée.
  5. Décision : la sélection et la publication restent humaines.

Ce que nous excluons

  • Les faux événements et photographies de reportage fictives présentés comme authentiques.
  • Les fausses citations ou déclarations attribuées à des personnes réelles.
  • Les témoins, documents ou références journalistiques inventés.
  • Les identités et qualifications fictives présentées comme réelles.
  • Les documents artificiels présentés comme originaux officiels.
  • Les images qui suggèrent faussement la participation d’une personne à une scène.

Journalisme, sources et vérification

Les documents officiels, données publiques, déclarations attribuées et autres sources sont examinés par des personnes. Une image créée par IA ne constitue ni un témoignage, ni une source, ni une preuve des faits rapportés.

Évolution éventuelle de nos pratiques

Une évolution réelle de l’utilisation de l’IA devrait être rendue publique et rester cohérente avec les autres politiques. Une possibilité future ne modifie pas les limites actuellement déclarées.

Questions et signalements

Signalez une image trompeuse, une légende ambiguë ou une mention manquante en indiquant l’URL de la page concernée.

Rédaction
editorial@afrique-asie.com
Corrections
corrections@afrique-asie.com
Contact général
contact@afrique-asie.com

Pages associées

3B, rue Taylor, 75010 Paris, France